diff --git a/blocks/gamburger.php b/blocks/gamburger.php
index 3f1dfc0..58941a7 100644
--- a/blocks/gamburger.php
+++ b/blocks/gamburger.php
@@ -18,7 +18,9 @@ else{
 
 <div id="mobile_main_menu">
 
+
 <div class="main_main">
+    
     <ul id="gamburer_menu" class="menu">
     <li id="rubrics_start"><a href="#"><?=$part_title?><span class="rub_arrow">></span></a></li>
         <?foreach ($menu_items as $item):?>
@@ -32,8 +34,10 @@ else{
                     'menu' => 'mob_topmenu',
                     'menu_id' => 'gamburer_menu'
                 ) ); **/?>
-           
-    <div id="closed_mobile_menu"></div>            
+    <div id="mobile_submenu">  
+        <div id="lang_mobile_title"><a href="<?=get_site_url().vij_lang('btn_lan_link', LANG_VERSION)?>"><?=vij_lang('btn_lan', LANG_VERSION)?></a></div>            
+        <div id="closed_mobile_menu"></div>  
+    </div>              
 </div>
 
 <div id="mobile_rubrics_menu">
diff --git a/blocks/header.php b/blocks/header.php
index c9e3e28..0c0a047 100644
--- a/blocks/header.php
+++ b/blocks/header.php
@@ -29,7 +29,7 @@
                 <?php 
                     wp_nav_menu( array(
 	                    'menu_class'=>'menu_main',
-                        'menu' => $mainmenu
+                        'menu' => vij_lang('mainmenu', LANG_VERSION)
                     ) );?>
             </div>        
         
@@ -43,12 +43,7 @@
                 <a href="<?=get_site_url()?>?s="><li class="btn_search"></li></a>
                 <a href="<?=get_site_url()?>/feed"><li class="btn_rss"></li></a>
                 <li class="toggle-nav" id="toggle-nav"></li>
-                <?if (LANG_VERSION == 'en'):?>
-                    <a href="<?=get_site_url()?>"><li class="btn_lan">РУС</li></a>
-                <?else:?>
-                    <a href="<?=get_site_url()?>/en"><li class="btn_lan">EN</li></a>
-                <?endif?>    
-                
+                <a href="<?=get_site_url().vij_lang('btn_lan_link', LANG_VERSION)?>"><li class="btn_lan"><?=vij_lang('btn_lan', LANG_VERSION)?></li></a>     
             </ul>  
 
 
@@ -58,7 +53,7 @@
     
     <?php wp_nav_menu( array(
 	    'menu_class'=>'m_rubrics',
-        'menu' => $mob_main_menu
+        'menu' => vij_lang('mob_main_menu', LANG_VERSION)
     ));?>
 </div>    
 
diff --git a/header.php b/header.php
index 345f308..59b5e5b 100644
--- a/header.php
+++ b/header.php
@@ -4,7 +4,7 @@
         <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
         <title><?php wp_title('|', true, 'right');?><?=get_bloginfo('name')?></title>
-        <link rel="stylesheet" href="<?php echo get_stylesheet_uri();?>?ver=98">
+        <link rel="stylesheet" href="<?php echo get_stylesheet_uri();?>?ver=102">
         <link href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.0.13/css/all.css" rel="stylesheet">
         <script type='text/javascript' src="<?php echo get_stylesheet_directory_uri()?>/scripts/jquery-3.6.0.min.js"></script>
         <script type='text/javascript' src="<?php echo get_stylesheet_directory_uri()?>/scripts/golos.js"></script>
diff --git a/lang.php b/lang.php
index 1522623..7fe0d7d 100644
--- a/lang.php
+++ b/lang.php
@@ -6,6 +6,10 @@ function  vij_lang($name, $lan){
 
         'link_version' => '/',
         'path_logo' => '/pub/logo/vij_logo.svg',
+        'mainmenu' => 'topmenu',
+        'mob_main_menu' => 'mob_rubrics',
+        'btn_lan' => 'EN',
+        'btn_lan_link' => '/en/',
         'alt_logo' => 'Ветеринария и жизнь. Информационный портал и газета',
         'conf_politic' => 'Политика конфиденциальности',
         'copyright' => 'Ветеринария и жизнь',
@@ -26,6 +30,10 @@ function  vij_lang($name, $lan){
 
         'link_version' => '/en/',
         'path_logo' => '/pub/logo/vl_logo.svg',
+        'mainmenu' => 'topenmenu',
+        'mob_main_menu' => 'topenmenu',
+        'btn_lan' => 'РУС',
+        'btn_lan_link' => '/',
         'alt_logo' => 'Veterinary Medicine and Life. Online news outlet and newspaper',
         'conf_politic' => 'Privacy Policy',
         'copyright' => 'Veterinary Medicine and Life',
diff --git a/style.css b/style.css
index 849d427..6648eb4 100644
--- a/style.css
+++ b/style.css
@@ -129,15 +129,12 @@ a{
 
   #mainlogo{
     margin-left: 12px;
-    min-width: 260px;
+    width: 240px;
     flex-shrink: 0;
     text-align: center; 
     margin-right: 10%;
   }
 
-  #mainlogo IMG{
-   /* min-width: 240px; */
-  } 
 
   .right-info{
     margin-top: 8px;
@@ -1829,8 +1826,31 @@ img-fluid{
 }
 
 
+#mobile_submenu{
+  display: flex;
+  position: fixed; 
+  cursor: pointer; 
+  z-index: 1; 
+  top: 20px; 
+  right: 5%; 
+}
 
-#closed_mobile_menu, #closed_mobile_rubrics_menu{
+#closed_mobile_menu{
+  height: 20px; 
+  width: 20px; 
+  background: no-repeat url(https://vetandlife.ru/wp-content/themes/vij/pub/menu/closed.svg) left center;
+} 
+
+#lang_mobile_title{
+  font-size: 14px;
+  font-weight: bold;
+  color: #909294;
+  text-transform: uppercase;
+  padding-right: 28px;
+}
+
+
+#closed_mobile_rubrics_menu{
   position: fixed; 
   cursor: pointer; 
   z-index: 1; 
@@ -1838,10 +1858,11 @@ img-fluid{
   right: 5%; 
   height: 20px; 
   width: 20px; 
-  background: no-repeat url(https://vetandlife.ru/wp-content/themes/vij/pub/menu/closed.svg) left center;
-
+  
 }
 
+
+
 #rubrics_back{
   margin-left: 38px;
   font-size: 14px;
@@ -1967,7 +1988,6 @@ span.rub_back_title{
 
   #mainlogo{
     width: 240px;
-    text-align: left;
     margin: 0;
   }
 
@@ -2185,9 +2205,11 @@ span.rub_back_title{
   }
 
   #mainlogo{
-    width: 240px;
-    text-align: left;
+    max-width: 240px;
+    left: 0;
+    top: 0;
     margin: 0;
+    padding: 0;
   }
 
   #mainpage-title{