diff --git a/blocks/mobile-gazeta.php b/blocks/mobile-gazeta.php
index a442792..cb191a6 100644
--- a/blocks/mobile-gazeta.php
+++ b/blocks/mobile-gazeta.php
@@ -20,11 +20,11 @@ if( $gposts ):
     ?>
 
 	<div class="mobile_archive">	
-		<a href="<?php the_permalink($gpost->ID); ?>"><img width="91"  class="mobile_archive_img" src="<?php echo get_the_post_thumbnail_url($gpost->ID, 'fil');?>" alt="<?the_title($gpost->ID);?>"></a>
+		<a href="<?php the_permalink($gpost->ID); ?>"><img width="91"  class="mobile_archive_img" src="<?php echo get_the_post_thumbnail_url($gpost->ID, 'fil');?>" alt="<?=$gpost->post_title;?>"></a>
    		<div class="mobile_archive_text">
 			   <div><strong><a href="<?php the_permalink($gpost->ID); ?>"><?=vij_lang('gazeta', LANG_VERSION);?></a></strong></div>
 			   <?if (LANG_VERSION == 'ru'):?>  
-			   		<div class="mobile_archive_link"><a href="<?php the_permalink($gpost->ID); ?>"><?=the_title($gpost->ID);?></a></div>
+			   		<div class="mobile_archive_link"><a href="<?php the_permalink($gpost->ID); ?>"><?=$gpost->post_title;?></a></div>
 				<?endif?>	
 		</div>
 	</div>