sportpressa_backend/template-parts/breadcrumbs.php

<?php
if ( ! is_single() ) return;

// Рекурсивная функция с Schema.org позицией
function render_full_category_breadcrumbs( $cat_id, &$position = 1, $separator = ' > ' ) {
    $cat = get_category( $cat_id );
    if ( ! $cat ) return;
    
    // Рекурсивно выводим родителей
    if ( $cat->parent != 0 ) {
        render_full_category_breadcrumbs( $cat->parent, $position, $separator );
    }
    
    // Выводим категорию с Schema.org структурой
    echo '<li property="itemListElement" typeof="ListItem" itemprop="itemListElement">
            <a property="item" typeof="WebPage" href="' . esc_url( get_category_link( $cat->term_id ) ) . '">
                <span property="name" itemprop="name">' . esc_html( $cat->name ) . '</span>
            </a>
            <meta property="position" content="' . $position . '" />
          </li>';
    
    $position++;
}

// Функция проверки принадлежности к рубрике Новости
function is_news_category( $cat_id ) {
    $news_cat = get_category_by_slug( 'news' );
    if ( ! $news_cat ) return false;
    
    // Проверяем, является ли текущая категория "Новости" или её потомком
    return ( $cat_id == $news_cat->term_id || cat_is_ancestor_of( $news_cat->term_id, $cat_id ) );
}

$categories = get_the_category();
if ( empty( $categories ) ) return;

$main_cat = $categories[0];
$breadcrumb_position = 1;
$show_datetime = is_news_category( $main_cat->term_id );
?>

<nav class="breadcrumbs" aria-label="Навигация по рубрикам" itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList">
    <ol class="breadcrumbs_list" itemprop="itemListElement">
        <?php render_full_category_breadcrumbs( $main_cat->term_id, $breadcrumb_position ); ?>
        <?php if ( $show_datetime ) : ?>
        <li property="itemListElement" typeof="ListItem">
            <span property="item" typeof="WebPage" itemprop="name"><?php the_time('j F Y, H:i \М\С\К'); ?></span>
            <meta property="position" content="<?php echo ++$breadcrumb_position; ?>" />
        </li>
        <?php endif; ?>
    </ol>
</nav>