diff --git a/app/modules/anpdf/anpdf.php b/app/modules/anpdf/anpdf.php
index d0270b6..5d4ab06 100644
--- a/app/modules/anpdf/anpdf.php
+++ b/app/modules/anpdf/anpdf.php
@@ -45,7 +45,7 @@ function read_kuri($hash, $page = 1, $scale = 1.5,  $promo = false){
     $cachefile = PDFDIR.$namefile;
 
     if (file_exists($pgfile)){
-        $pdfile = '/pages/'.$hash.'/'.$hash.'-'.$page.'.pdf';
+        $pdfile = 'pages/'.$hash.'/'.$hash.'-'.$page.'.pdf';
     }    
     elseif (file_exists($cachefile)){
         $pdfile = '/pdf/'.$namefile;