diff --git a/app/modules/anpdf/anpdf.phtml b/app/modules/anpdf/anpdf.phtml
index 9feaee6..c11e53c 100644
--- a/app/modules/anpdf/anpdf.phtml
+++ b/app/modules/anpdf/anpdf.phtml
@@ -90,7 +90,11 @@ _tmr.push({id: "1069168", type: "pageView", start: (new Date()).getTime()});
       <?endif?>
     </ul>
     <p style="width: 40%;background: #69c;display: flex;height: 51px;align-items: center;justify-content: center;font-weight: bold;font-size: 1.1em;">
-        <a style="color:white;" href="https://argumenti.ru/robomail/486?utm_source=argumenti.ru&utm_medium=subscript&utm_campaign=promo">Получайте «Газету на @email»</a>
+        <?if ($filedown):?>
+          <a style="color:white;" href="https://argumenti.ru/robomail/486?utm_source=argumenti.ru&utm_medium=subscript&utm_campaign=promo">Скачать на устройство</a>
+        <?else:?>  
+          <a style="color:white;" href="https://argumenti.ru/robomail/486?utm_source=argumenti.ru&utm_medium=subscript&utm_campaign=promo">Получайте «Газету на @email»</a>
+        <?endif?>  
     </p>
 </div>
 <div id="smi_teaser_13132" style="width:100%;">
diff --git a/app/routes/price.php b/app/routes/price.php
index f3ddff7..d961c21 100644
--- a/app/routes/price.php
+++ b/app/routes/price.php
@@ -11,6 +11,13 @@ function priceid_kuri($id){
 }
 
 
+function anfilename($id){
+
+        return "/vhosts/an/httpdocs/pub/files/pdf/pdf/$id.pdf";
+}
+
+
+
 function file_kuri($hash) {
 
 
@@ -23,7 +30,7 @@ function file_kuri($hash) {
         }        
         
         $id = $price['price_id'];
-        $pdfile = "/vhosts/an/httpdocs/pub/files/pdf/pdf/$id.pdf";
+        $pdfile = anfilename($id);
 
        $request = $_SERVER['REQUEST_URI'];
        $filename = basename($request);