diff --git a/app/modules/anpdf/anpdf.php b/app/modules/anpdf/anpdf.php
index 9350a5b..38c0ba1 100644
--- a/app/modules/anpdf/anpdf.php
+++ b/app/modules/anpdf/anpdf.php
@@ -37,7 +37,7 @@ function read_kuri($hash, $page=1){
     }
 
     $id = $price['price_id'];
-    $pdfile = SITE."/file/$hash";
+    $pdfile = "/file/$hash";
     $maxpage = 32;
     $title = $price['pricename'];
     $filedown = True;